Bosnian Proverbs

  • Ako neće Muhammed brijegu, hoće brijeg Muhammedu.” (If Mohammed won’t go to the hill, the hill will go to Mohammed)

  • Ko rano rani dvije sreće grabi” (Who gets up early, gets twice the fortune).

  • Bilo kuda pođi,kući svojoj dođi” (Go anywhere, but always return to your home).

  • “Bolje spriječiti nego liječiti” (It is better to prevent it than to cure it).

  • “Džaba svinji zlato, ona voli blato.”(It is pointless to give gold to the pig when she loves mud).

  • “Đavlu malo bilo!” (To some people nothing is ever enough).

  • Glava u oblacima.” (Head in clouds)

  • “Drugi dan, druga nafaka” (New day, new opportunity).

  • “Kad mačke nema, miševi kolo vode” (When the cat is not around, mice lead the circle).

  • “Ko pita – ne skita” (Those who ask are not lost).

  • “Ko se tuče taj se voli” (Those who fight are in love).

  • Ljubav je slijepa” (Love is blind).

  • “Nikad ne reci nikad” (Never say never).

  • Nema drveta bez grane ni insana bez mane” (There is no tree without a branch, just like there is no man without a flaw).

    Sevdah Music Radio